主演：凱瑟琳·德納芙 尼莫·謝夫曼 杰勒德·加諾斯特 卡米爾 克洛德·讓薩克 保羅·艾米 米琳娜·德蒙若 阿弗西婭·埃爾奇 艾芙琳·勒克萊爾 瓦勒瑞·拉格蘭
導演：艾瑪紐爾·貝克特
簡介：貝蒂剛剛六十歲，抽完了煙，走出房子，爬進了自己的汽車，發動，上路。留下了他的媽媽、她的布雷頓酒店的員工，自謀生路。
但是，她在路上耽擱了太久的時間，路邊的商店都關了門。不過，即使如此，她沒有想過要回到自己平凡的老舊的生活之中。她剛剛得知，自己已經維持很久的關系的情人，和一個年輕的女性有染；而且，和自己的母親生活在一起也并不輕松，貝蒂決意要出走一段時間，給自己放一個假，于是她繼續開車上路。
她在路邊找了一個老男人要了一只煙，聽了聽他的愛情悲劇。隨后，她參加了一個歡快的派對，第二天，貝蒂發現自己在酒店的大床上醒來，身邊有一個男人……